한국어 번역

제임스는 침대에 앉아 엄한 표정으로 문 밖에서 들려오는 희미한 목소리들을 듣고 있었다.

마크와 에밀리가 대화하는 소리가 들렸다.

에밀리가 들어올까?

'뭐, 에밀리 생각은 안 해. 그녀가 다시 들어온 건 그저 나를 돌봐야 할 의무가 있어서일 뿐이야.' 제임스는 차갑게 생각했다.

발소리가 문 쪽으로 다가왔다.

제임스는 갑자기 이유 모를 긴장감을 느꼈다.

"지금이 몇 신지 알기는 해? 이제야 돌아올 줄 알았네!"

제임스는 목소리를 더 차갑게 만들려고 애썼다.

에밀리는 제임스를 힐끗 쳐다보고는 아무 말 없이...